Ma 1ère tunique
A force de traîner quotidiennement sur Japan Couture Addict, forcément un jour on craque !!! Alors ni une, ni 2, on commande un des fameux livres préconnisés !!! A Paris évidemment, car impossible de trouver ce genre de bouquin par chez moi !!
livre 5 intitulé : Otona no couture one piece smoke blouse .
Arrivé en 2 jours seulement à la maison, je me précipite et admire tous les beaux modèles !!!
euhhhhhh oui sauf qu'une fois l'excitation passée, je me rends compte que c'est écrit en JAPONAIS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ben oui c'est évident ........ sauf pour moi !!! je n'y avais pas du tout pensé AVANT !!!
Donc me voila bien avancé avec un bouquin auquel je ne comprend RIEN !!!
MAIS c'était sans compter avec l'aide de BURDA, la fameuse marque de patrons allemands mais édités en français !!!!
Donc je me suis lancée dans la confection de ma 1ère tunique !!
devant
derrière
Un énorme merci à ma maman pour son aide et ses conseils précieux !!! parce que même si les explications BURDA sont en français, faut qd même pas être novice en couture ........ hummmm hummmmm !!
Maintenant, je suis .... peut être ...presque .... un jour .... prète à décripter les patrons japonais !!!!
hi hi hi !!!
Vous verrez bien, si vous voyez apparaître une autre tunique un jour sur ce blog !!!! hi hi hi !!
Bisous
Casimir